Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

レーザー光こうを壁かべに当あてると、スペックルと呼よばれる粒りゅう状じょうの模も様ようが見みえる。

Span Details

レザーれーざーleather; leathercloth; imitation leatherレザーれーざーrazor

光こう

-

wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)

direction, time, indirect object, or target marker

hit; strike; expose; direct at; apply; put on; hold against; allot; assign; call on; guess; predict; win; hit the jackpot

quotation, conditional, companion, or and marker

スペックル

speckle (interference pattern)

quotation, conditional, companion, or and marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

粒りゅう状じょう

granular; granulated

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

模も様よう

pattern; design; figure; state; condition; scene; apparently; it seems; the way things appear; model; example; pattern to follow; looking like; showing signs of; likely; moyo; territorial framework; framework

見みえる。

be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)

Also Found

呼ばれるよばれるbe called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)optional