Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
レーリー波
Rayleigh wavenoun
は
topic markergrammar
地震
earthquakenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
表面
surface; face; outside; exterior; appearances; superficialitynoun, no-adjective
波
counter for waves (of a repeated occurrence)counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
地盤
ground; earth's crust; riverbed; foundation; base; power base; constituency; footholdnoun
を
object markergrammar
上下
top and bottom; upper and lower; up and down; rising and falling; fluctuating; going up and down; going and coming back; round trip; upper and lower classes; ruler and ruled; government and people; first and second volumes; two-piece outfitnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
揺らす。
rock; shake; swinggodan verb