Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ローマの遺い跡せきは古こ代だいの名残なごりを感かんじさせる。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い跡せき

ruins; archaeological remains; relics

noun

古こ代だい

ancient times; antiquity

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名残なごり

remains; traces; vestiges

feel; sense; experience

-> 感じるichidan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar