Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ワクチン接せっ種しゅによって獲かく得とく免めん疫えきが誘ゆう導どうされる。

Span Details

ワクチン接せっ種しゅ

by; through; depending on

獲かく得とく免めん疫えき

acquired immunity

noun

誘ゆう導どう

guidance; leading; induction

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary