Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
一分別
careful consideration; a moment's thoughtnoun
も
also; evengrammar
なく
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
返事
reply; answer; responsenoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar