Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一いち夜やで億おく万まん長ちょう者じゃになる

Span Details

一いち夜や

one night; all night; overnight

location, means, cause, or scope marker

Also Found

億おくhundred million; 100,000,000; 10^8optional 万まん10,000; ten thousand; myriad; a great many; everything; all; various; many kinds ofoptional

億おく万まん長ちょう者じゃ

billionaire; multimillionaire; very rich person

noun

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

godan verb, auxiliary