Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
一度
once; one time; on one occasion; temporarily; for a time; for a moment; one degree; one tone; one musical intervalnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
転び
falling down; tumbling; failure; failing; apostasy; renouncing Christianity (Edo period); batter (construction)noun
で
location, means, or scope markergrammar
諦める
give up; abandon; resign oneself toichidan verb
な。
do notgrammar