Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

19Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一いち番ばん安やすい店みせを選えらんだが、値ね段だんだけを重じゅう視ししているわけではない。品ひん質しつも確かく認にんした。

Span Details

一いち番ばん

noun, no-adjective, adverb

cheap; inexpensive

店みせ

store; shop; restaurant

noun

choose; select; pick

-> 選ぶgodan verb

past tense or completed action

値ね段だん

重じゅう視し

attach importance to; emphasize; take seriously

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary

わけではない。

does not mean that; not necessarily

品ひん質しつ

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action