Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
一緒に
together (with); at the same time; in one lump; in the same categoryadverb
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ことで、
by; because of the fact thatgrammar
二人
two people; pair; couplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
親密感
feeling of closeness; sense of intimacynoun
が
subject markergrammar
生まれ
to be born-> 生まれるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar