Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

一いち部ぶの犯はん罪ざいでは、無む期き懲ちょう役えき・仮かり釈しゃく放ほうなしの導どう入にゅうが検けん討とうされている。

Span Details

一いち部ぶ

one part; one portion; one section

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

犯はん罪ざい

crime; offense

noun

location, means, cause, or scope marker

無む期き懲ちょう役えき・

life imprisonment; indefinite imprisonment

仮かり釈しゃく放ほう

parole; conditional release

noun, suru verb

without; lacking

noun, noun suffix, i-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

導どう入にゅう

introduction; bringing in; installation; importation

noun, suru verb

検けん討とう

examination; consideration; review; study; scrutiny

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state