Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

三さん十じゅう六ろく字じ母ぼは、中ちゅう国ごく音おん韻いん学がくで中ちゅう古こ音おんの頭とう子し音いんを分ぶん類るいするために使つかわれた。

Span Details

三さん十じゅう六ろく字じ母ぼ

中ちゅう国ごく

China

noun

音おん韻いん学がく

phonetics; phonology

location, means, cause, or scope marker

中ちゅう古こ音おん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

頭とう子し音いん

initial consonant; syllable onset

分ぶん類るい

classification; categorization; sorting

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

sake or purpose

-> ためgrammar

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action