Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

三味線しゃみせんの音ね締じめを回まわして調ちょう弦げんする。

Span Details

三味線しゃみせん

shamisen; three-stringed Japanese lute

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

音ね締じめ

tuning peg; tuning pin

turn; rotate; spin; twist; pass around; send around; circulate; send; transfer; forward; route; put to another use; divert; allocate; turn on; start up; run; make someone into; put someone in a position; do around; do all over; do thoroughly; surround with; enclose with; put around; reach around; put money into; invest; make funds available; lend; dial; gang-rape; operate; keep going

-> 回すgodan verb, auxiliary

connective te-form

調ちょう弦げん

tuning (a stringed instrument)

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase