Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

三さん国ごく志しの時じ代だいの英えい雄ゆうたちは今いまも人にん気きがあります。

Span Details

三さん国ごく志し

Records of the Three Kingdoms

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ代だい

period; epoch; era; age

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

英えい雄ゆう

hero; heroine; great person

pluralizing suffix (people, animals)

still; even now

人にん気きがあり

-> 人気があるexpression, verb

polite non-past