Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

三さん役やく格かくの行ぎょう司じは、大おお関ぜきや横よこ綱づなの取とり組くみを裁さばくことができます。

Span Details

三さん役やく格かく

sumo referee for san'yaku-ranked bouts

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行ぎょう司じ

sumo referee

noun

大おお関ぜき

ōzeki (second highest rank in sumo)

and; such things as

横よこ綱づな

yokozuna; grand champion

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

取とり組くみ

judge; try; decide a case

ことができ

can; be able to; be possible to

-> ことができるexpression, verb

polite non-past