Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

三さん色しょく同どう順じゅんは、萬まん子ず・筒子ぴんず・索子そうずで同おなじ並ならびの順子しゅんつを作つくる役やくです。

Span Details

三さん色しょく同どう順じゅん

triple run; three color straight

萬まん子ず・

-

proper noun

筒子ぴんず・

pinzu; dot tiles; circle tiles

ピンズぴんずlapel pin; pin badge

索子そうず

location, means, or scope marker

same; identical; equal; anyway; if one must; as long as

noun-modifying, na-adjective, adverb

line; row; rank; list

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

順子しゅんつ

chow; three-in-a-row

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yaku

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit