Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

三さん鈷こは金こん剛ごう杵しょの一いっ種しゅで、両りょう端たんが三さん叉さになっている。

Span Details

三さん鈷こ

trident vajra; three-pronged vajra

金こん剛ごう杵しょ

vajra; diamond thunderbolt

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species

location, means, cause, or scope marker

両りょう端たん

both ends; either end; both edges

叉さ

-

suffix

direction, time, indirect object, or target marker

change into; turn into; transform

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state