Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

上じょう司しから絶ぜっ対たい命めい令れいが出でたので、すぐに実じっ行こうした。

Span Details

上じょう司し

superior; boss; higher-up

絶ぜっ対たい命めい令れい

absolute order; peremptory command; must-obey instruction; categorical imperative

noun

be stated; be expressed; come up; be raised

-> 出るichidan verb

past tense or completed action

immediately; right away; at once

実じっ行こう

execution; carrying out; implementation; practice

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar