Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
上意下達
top-down communication; conveying orders from abovenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
組織
organization; formation; structure; construction; constitution; system; network; tissue; texture (of rock); weave (of fabric)noun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
現場の声
frontline feedback; voices from the groundexpression, noun
が
subject markergrammar
届き
reach; get to; carry (sound); be delivered; arrive; be attentive; be thorough; cover all bases; get through; be realized; be appreciated-> 届くgodan verb
にくい。
difficult to dogrammar