Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

上じょう等とう兵へいの下したの階かい級きゅう

Span Details

上じょう等とう兵へい

private first class; airman first class; lance corporal; seaman

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

下した

under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory

noun, no-adjective, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

階かい級きゅう

social class; class; rank; grade