Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
下意識
preconsciousnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
記憶
memory; recollection; remembrance; storagenoun, suru verb
は、
topic markergrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
すれば
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
意識
consciousness; awareness; sense; realization; mano-vijnana; mental consciousnessnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
のぼら
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up-> 上るgodan verb
せる
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel
ことができる。
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb