Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

不ふ動どう産さんの所しょ有ゆう権けんは、所しょ在ざい地ち法ほうによって決きまる。

Span Details

不ふ動どう産さん

real estate; immovable property

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

所しょ有ゆう権けん

ownership; property rights; title

所しょ在ざい地ち法ほう

local law; law of the place where property is located

direction, time, indirect object, or target marker

therefore; consequently; accordingly

-> 因ってconjunction

決きまる。

be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)