所しょ有ゆう権けん

Usage patterns

• 〈物もの〉の所しょ有ゆう権けんを持もつto hold ownership of something

  彼かれはこの土と地ちの所しょ有ゆう権けんを持もっている。

  He holds ownership of this land.

• 所しょ有ゆう権けんを主しゅ張ちょうするto claim ownership

  隣りん人じんがその境きょう界かい線せんの所しょ有ゆう権けんを主しゅ張ちょうした。

  The neighbor claimed ownership of that boundary line.

• 所しょ有ゆう権けんを譲じょう渡とするto transfer ownership

  会かい社しゃは建たて物ものの所しょ有ゆう権けんを譲じょう渡とした。

  The company transferred ownership of the building.

• 所しょ有ゆう権けんが移い転てんするfor ownership to be transferred (to change hands)

  売ばい買ばい契けい約やくが成せい立りつすると所しょ有ゆう権けんが移い転てんする。

  Once the sales contract is finalized, ownership transfers.

• 所しょ有ゆう権けんを放ほう棄きするto relinquish ownership

  彼かれは車くるまの所しょ有ゆう権けんを放ほう棄きした。

  He relinquished ownership of the car.