所有する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 所有する | 所有しない |
| Polite | 所有します | 所有しません |
| Past polite | 所有しました | 所有しませんでした |
| Past | 所有した | 所有しなかった |
| Te-form | 所有して | 所有しないで |
| Desire | 所有したい | 所有したくない |
| Potential | 所有できる | 所有できない |
| Passive | 所有される | 所有されない |
| Causative | 所有させる | 所有させない |
| Causative passive | 所有させられる | 所有させられない |
| Volitional | 所有しよう | |
| Polite volitional | 所有しましょう | |
| Imperative | 所有しろ | 所有するな |
| Conditional | 所有すれば | 所有しなければ |
| Tara conditional | 所有したら | 所有しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
Refers to the state of owning something, or the act of taking ownership. Used in legal, business, and everyday contexts.
He owns a vast tract of land.
所有権の移転手続きを進めてください。
Please proceed with the transfer of ownership.
This company owns several buildings.
Both of them claimed ownership of the land.
Who is the owner of this car?
所有 refers to the act or state of possessing something, while 所有権 is the specific legal right that comes with that possession.
所有する specifically means legal or formal 'ownership' of property, whereas 有する is broader and can cover abstract qualities as well as physical things.
所有 simply means owning property, while 帰属 is a more formal legal concept covering not just ownership but also jurisdiction and the attribution or reversion of rights.
所有 is the standard word for 'possession/ownership' in everyday and legal usage, whereas 有 appears mainly as a bound form in compounds like 有する.
ownership; property rights; title
property; possession; belongings