Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

不ふ採さい算さん部ぶ門もんは淘とう汰たされる運うん命めいにある。

Span Details

不ふ採さい算さん部ぶ門もん

unprofitable department; loss-making division

淘とう汰た

weeding out; elimination; culling; selection

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

運うん命めい

fate; destiny; lot

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

godan verb, auxiliary