Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
不祥事
scandal; misconduct; improprietynoun
を
object markergrammar
嘘
lie; falsehood; untruth; mistake; error; wrong statement; bad decision; unwise move; no way!; unbelievable!; really?!noun, no-adjective, interjection
で
location, means, or scope markergrammar
塗り固めよう
coat and harden; apply a thick layer; cover up; whitewash; varnish with lies-> 塗り固めるichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix