Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
不退去罪
unlawful trespass; refusing to leave a propertynoun
は、
topic markergrammar
住居侵入罪
breaking and entering; trespassing into a dwellingnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
犯罪
crime; offensenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit