Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

世せ道どう人じん心しんの退たい廃はいを憂うれう。

Span Details

世せ道どう人じん心しん

public morals and sentiments

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

退たい廃はい

decay; decline; decadence; corruption

noun, suru verb

憂うれう。

worry; be concerned

-> 憂ふnidan verb (upper class) with 'hu/fu' ending (archaic)