Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

両りょう界かい曼まん荼だ羅らは、金こん剛ごう界かい曼まん荼だ羅らと胎たい蔵ぞう界かい曼まん荼だ羅らの二ふたつから成なります。

Span Details

両りょう界かい曼まん荼だ羅ら

Mandala of the Two Realms; Womb Realm and Diamond Realm Mandalas

金こん剛ごう界かい曼まん荼だ羅ら

Vajradhatu Mandala; Diamond Realm Mandala

quotation, conditional, companion, or and marker

胎たい蔵ぞう界かい曼まん荼だ羅ら

Garbhadhatu Mandala; Womb Realm Mandala; Matrix Realm Mandala

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

から成なり

consists of; is made up of; comprises

-> から成るexpression, verb

polite non-past