Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

両りょう社しゃは手てを取とり合あって新しん製せい品ひんを開かい発はつした。

Span Details

両りょう社しゃ

手てを取とり合あって

hold hands; join hands; go arm in arm; do together; join forces; cooperate; link hands

-> 手を取り合うexpression, verb

新しん製せい品ひん

new product; newly released product

開かい発はつ

development; cultivation; application

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar