Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
両社
both companiesnoun
は
topic markergrammar
長年、
many years; a long timenoun, adverb
激しい
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitousi-adjective
競争関係
competitive relationship; rivalrynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary