Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう世せいでは、異い端たん者しゃは火か刑けいに処しょされることもあった。

Span Details

中ちゅう世せい

Middle Ages; medieval times

contrastive で + は; then; well then

異い端たん者しゃ

heathen; pagan; heretic; nonconformist; freethinker; iconoclast; rebel

noun

火か刑けい

burning at the stake; execution by burning

direction, time, indirect object, or target marker

sentence; condemn; punish

-> 処すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

happen; take place; come about

-> あるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action