Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
中世
Middle Ages; medieval timesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
武家
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warriornoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
家務
family affairs; family business; steward of a samurai family (medieval)noun
が
subject markergrammar
財政
public finance; government finances; financial situation; financial affairsnoun
や
and; such things asgrammar
使用人
employee; servantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
を
object markergrammar
担っ
carry on one's shoulder; shoulder; bear physically; bear responsibility; take on a burden; play a role-> 担うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar