Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう国ごくの歴れき史し上じょうの人じん物ぶつには、諡し号ごうで呼よばれる人ひとが多おおい。

Span Details

中ちゅう国ごく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

歴れき史し上じょう

historic; historical; in history

no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人じん物ぶつ

person; figure; character

direction, time, indirect object, or target marker

諡し号ごう

posthumous name

location, means, cause, or scope marker

呼よばれる

be called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)

human beings; mankind; people

多おおい。

many; numerous; a lot; much