Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう国ごくの諡し法ほうは、君くん主しゅの死し後ごにその業ぎょう績せきを評ひょう価かして諡おくりなを定さだめる制せい度どである。

Span Details

中ちゅう国ごく

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

諡し法ほう

rules for assigning posthumous names

noun

君くん主しゅ

monarch; sovereign; ruler

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

after death; posthumous

direction, time, indirect object, or target marker

pre-noun adjective, interjection

業ぎょう績せき

achievement; performance; results

評ひょう価か

evaluation; assessment; rating

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

諡おくりな

posthumous name; posthumous title

定さだめる

decide; determine; fix

制せい度ど

system; institution; organization