Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

中ちゅう学がっ校こうの修しゅう学がく旅りょ行こうで京きょう都とに行いった。

Span Details

中ちゅう学がっ校こう

junior high school; middle school; lower secondary school

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

修しゅう学がく旅りょ行こう

school trip; field trip; school excursion

noun

location, means, cause, or scope marker

京きょう都と

Kyoto (city, prefecture)

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for

-> 行くgodan verb, auxiliary

past tense or completed action