Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
中枢性
central (nervous system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
障害
obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)noun, suru verb
は、
topic markergrammar
脳
brain; mind; brains; mental facultiesnoun
や
and; such things asgrammar
脊髄
spinal cordnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
損傷
damage; injurynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
起こる
happen; occur; arisegodan verb
ことがあり
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
ます。
polite non-pastgrammar