Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
中間搾取
kickback; intermediary exploitationnoun
を
object markergrammar
なくす
lose; misplace; get rid of; eliminate; remove-> 無くすgodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
生産者
producer; grower; maker; manufacturer; producer (in a food chain)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
消費者
consumer; customer; end user; consumer (in a food chain)noun
を
object markergrammar
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
つなぐ
connect; link together; tie; fasten; restrain; maintain; preserve; keep; transfer (phone call); put through; hedge; buy or sell forward; connect (stones)-> 繋ぐgodan verb
仕組み
structure; mechanism; workings; plan; scheme; setupnoun
が
subject markergrammar
求め
want; wish for; desire; request; demand; ask for; seek; search for; look for; pursue; purchase; buy-> 求めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar