Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
久しぶり
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no seeno-adjective, noun, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ステージ
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage; level (video games)noun
で、
location, means, or scope markergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
水を得た魚
someone in their element; like a fish in waterexpression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
よう
appearance; the way someone looks; how something appears; way to do something; method of doing; style; form; design; like; similar to; what is said or thought; as someone says or thinks-> 様noun, noun suffix
だった。
past copulagrammar