Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

乖かい離り率りつが大おおきいと、株かぶ価かが移い動どう平へい均きんから大おおきく離はなれていることを示しめす。

Span Details

乖かい離り率りつ

deviation rate; divergence rate

大おおきい

important; significant; major

i-adjective

quotation, conditional, companion, or and marker

株かぶ価か

stock price; share price; stock prices

移い動どう平へい均きん

大おおきく

important; significant; major

-> 大きいi-adjective

be separated; be apart; be distant

-> 離れるichidan verb

ongoing or resultant state

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

示しめす。

indicate; represent; signify; display