Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

乗のり越こし料りょう金きんを精せい算さん機きで支し払はらった。

Span Details

乗のり越こし料りょう金きん

excess fare; additional fare for going past one's stop

精せい算さん機き

fare adjustment machine; ticket adjustment machine

noun

location, means, cause, or scope marker

支し払はらっ

-> 支払うgodan verb

past tense or completed action