Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

乗じょう車しゃ時じ間かんが長ながいので、本ほんを持もっていくつもりです。

Span Details

乗じょう車しゃ時じ間かん

riding time; travel time aboard a vehicle

長ながい

long (time); protracted; prolonged

i-adjective

book; volume; script

noun, prefix, counter

持もっていく

take along; bring with one; carry away

expression, verb

intention; plan; purpose