Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

乞こ食じき坊ぼう主ずなんて呼よび方かたは失しつ礼れいだ。

Span Details

乞こ食じき坊ぼう主ず

begging monk; mendicant Buddhist monk

things like; such a thing as

呼よび方かた

way of calling; name; term of address

noun

失しつ礼れい

rudeness; impoliteness; discourtesy

noun, suru verb, na-adjective, expression