Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

乱らん獲かくによって魚さかなの数かずが減へっている。

Span Details

乱らん獲かく

overfishing; overhunting; indiscriminate taking

noun, suru verb

by; through; depending on

魚さかな

fish

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

number; amount; quantity

decrease; diminish; go down

-> 減るgodan verb

ongoing or resultant state