Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
予算削減
budget cut; budget reductionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
一部
one part; one portion; one section; one copy; one complete setnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
サービス
service; help; assistance; discount; special offer; freebie; complimentary item; utility; amenity; after-sales service; maintenance; serve; service (sports)noun, suru verb
を
object markergrammar
減設
removal of equipment/facilities; scaling back; downgradingnoun, suru verb
せ
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ざるを得ない。
have to; have no choice but to; cannot help doingexpression, i-adjective