Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
事件
incident; case; affair; eventnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
詳しい
detailed; full; minute; knowledgeable; well-informed; familiari-adjective
状況
situation; state of affairs; circumstancesnoun
を
object markergrammar
聞き取る
catch; make out; understand (by hearing); ask about; inquire; find out by askinggodan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
が
subject markergrammar
現場
actual spot; scene (of an incident); on site; in the field; job site; filming location; movie setnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
来た。
next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to-> 来るpre-noun adjective, verb