Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ故こで運はこばれた男だん性せいは救きゅう急きゅう医い療りょうを受うけた。

Span Details

accident; incident; trouble

location, means, cause, or scope marker

運はこば

carry; transport; convey

-> 運ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

男だん性せい

noun, no-adjective

救きゅう急きゅう医い療りょう

emergency medicine; emergency medical care

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action