Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ故この知しらせを聞きいて、まず身み内うちに連れん絡らくした。

Span Details

accident; incident; trouble

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

知しらせ

news; notice; notification; information

noun

hear about; learn of

-> 聞くgodan verb

connective te-form

first of all; firstly; to begin with

身み内うち

relatives; family members; one's own family

direction, time, indirect object, or target marker

連れん絡らく

contact; communication; getting in touch

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar