Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

事じ故こを防ふせぐために安あん全ぜん措そ置ちを講こうじる必ひつ要ようがある。

Span Details

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

defend against; protect against; prevent; avert; avoid

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

安あん全ぜん措そ置ち

safety measure; safety precaution

講こうじる

lecture; give a lecture; read aloud; devise; work out; take measures; adopt a policy; confer; hold a conference; negotiate; reconcile; make peace; make up

必ひつ要よう

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

na-adjective, noun

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary