Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ業ぎょうの伸しん展てんに伴ともない、新あたらしい支し店てんを開かい設せつした。

Span Details

事じ業ぎょう

business; enterprise; commercial operation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

伸しん展てん

expansion; extension; spread

noun, suru verb

に伴ともない、

as; with; due to; because of

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

支し店てん

branch office; branch store

開かい設せつ

establishment; opening; setting up

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action