Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二人ふたりの実じつ力りょくには絶ぜっ対たい的てきな差さがある。

Span Details

二人ふたり

two people; pair; couple

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じつ力りょく

real ability; true strength; competence

noun

direction, time, indirect object, or target marker

絶ぜっ対たい的てき

absolute; unconditional; complete

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

difference; gap; margin

noun, noun suffix

godan verb, auxiliary